„The words? The music? No: what’s behind it.“
James Joyce

Was wäre, wenn What’s Behind – enlarged eine Zeitschleife wäre, die in ihrer Spirale ferne Melodien und Gedichte in verschwundenen Sprachen anzieht, um sie in der Gegenwart klingen zu lassen?

Diese musikalische Volte, die sich von der höfischen Lyrik bis hin zu traditionellen Melodien windet, wird zu einer rhythmischen und poetischen Übersetzung, die eine versetzte, wilde und neue Version dieses Repertoires bietet und sich bewusst von musealen Interpretationen entfernt.

What’s Behind – enlarged beschäftigt sich damit, die einzigartigen Variationen und Überläufe einer imaginierten Vergangenheit zu konstruieren, um alles wieder überraschend, anregend, begehrenswert und lebendig zu machen.

Und um diesen Herbst richtig einzuheizen, erweitert sich das Quartett zu einem Orchester – oder Orquèstra auf Okzitanisch – und lädt Maurice Moncozet ein, Sänger, Multi-Instrumentalist und Liebhaber alter und zeitgenössischer Musik.